ИЗБРАННОЕ
118. О ПРИВЫЧКАХ, ПРИВЫЧНОМ
Привычки характеризуют человека, обусловливают его поведение и отношение к нему со стороны окружающих. || Хорошие привычки – благо, плохие – худо. || От каких-то привычек человек может или должен отказаться, от каких-то отказаться трудно, невозможно. || Привычное, знакомое не удивляет, не страшит, не отягощает.
ПРИВЫЧКА – ВТОРАЯ ПРИРОДА (или: НАТУРА, БЛИЗНЕЦ НАТУРЫ). Русск.,...
Болезни вылечиваются (или: проходят, забываются), а привычки остаются. Азербайджанск., казахск., каракалпакск., киргизск.
Для хорошей работы мало умения – нужна привычка. Русск.
Легче человека со свету сжить, чем от привычек отучить. Финск.
Отрывать людей от привычного – это ощутимый грех. Арабск.
* * *
За вредные привычки не держись. Русск.
Кто не привык – не приучай, а кто привык – не отучай. Грузинск.
Одним уменьем, без привычки, хорошо не сделаешь. Русск.
Посеешь поступок – пожнешь привычку, посеешь привычку – пожнешь характер, посеешь характер – пожнешь судьбу. Русск.
Привычка – не лапоть (или: не отопок), ее с ноги не скинешь (или: пинком не сбросишь). Русск.
Привычка – не рукавичка, не повесишь на спичку. Русск.
* * *
Бык, да и тот отвык. Русск.
Как привыкнешь, так и отвыкнешь. Русск.
На привычку есть отвычка. Русск., белорусск.
* * *
За худую привычку и умного дураком обзывают. Русск.
Трудно избавиться от (вредных) привычек, особенно если они нравятся. Русск.
* * *
Волк каждый год линяет, но привычек (или: норов) не переменяет. Русск.
Шкура волка меняется, но его привычки остаются. Венгерск.
Как (или: сколько) волка не корми, он все в лес смотрит. Русск., белорусск., немецк., украинск.
Повадился пес мерять плес – ничем не удержишь. Русск.
К чему привыкают, то и нравится. Русск.
И к черту можно привыкнуть. Японск.
Со временем ко всему привыкают. Немецк.
Кто родился под грохот канонады, тот не боится орудийных залпов. Японск.
Не боится мельник шума – им кормится. Русск.
* * *
Наш Филипп ко всему привык. Русск.
На погосте жить – не обо всех тужить. & На кладбище жить, да о каждом выть – слез не достанет. Русск. Т.е., когда человек видит много горя, бед, уже не может все принимать близко к сердцу.
Черт знакомый лучше, чем незнакомый. Английск.
* * *
Верблюд, привыкший к пушкам, не испугается барабана. Крымскотатарск., турецк. Имеется в виду боевой верблюд.
Волку (или: Мошнику, Глухарю) вся зима – за одну ночь. & Жуку нора, а волку зима за обычай. Русск. Говорят о бывалом человеке, имеющем богатый жизненный опыт, привыкшем к неудобствам, тяготам и т. п.
Долго журавль летает, а мозолей не натирает. Русск.
Каждый кулик к своему болоту привык. Украинск.
АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ
Даже страх смягчается привычкой. Эзоп.
Избери лучшее, а привычка сделает его приятным и легким. Пифагор Самосский.
Привычка – вторая натура. Аристотель.
Наилучший наставник во всем – привычка. Плиний Старший.
Человек есть существо, ко всему привыкающее, и, я думаю, это самое лучшее определение человека. Ф.М. Достоевский.
Ничто так не нуждается в исправлении, как чужие привычки. Марк Твен.
ВСЁ | посл. | аф. |
110 | 50 |