ИЗБРАННОЕ
111. ОБ ИНТЕЛЛЕКТЕ, УМЕ И ГЛУПОСТИ, ТАЛАНТЕ И БЕЗДАРНОСТИ
111.01. О ценности интеллекта, мудрости, ума, знаний
111.02. Об уме своем и чужом, заимствовании знаний
111.04. О сообразительности и несообразительности, "заднем уме"
111.06. Об относительности и взаимосвязи ума и глупости
111.07. О взаимоотношениях умного и глупого
111.09. О таланте и бездарности, посредственности
111.01. О ценности интеллекта, мудрости, ума, знаний
Интеллект (ум, разум - способность человека мыслить, основа сознательной, разумной жизни), мудрость - обладание высшим знанием, большим жизненным опытом) в наибольшей степени обусловливает жизненный успех человека и отношение к нему со стороны окружающих.
БОЛЬШЕГО БОГАТСТВА, ЧЕМ УМ (и/или: ЗНАНИЯ), – НЕТ. Русск.,...
Добра голова сто рук кормит, а худая и себя не прокормит. Русск., адыгск., белорусск., малаяльск.
Есть ум, есть и рубль. Русск.
Не без ума, так и не без промысла. Русск.
Тот все добудет, у кого ум будет. Белорусск.
За ученого двух неученых дают (иногда в шутку добавляют: да и то не берут). Русск., белорусск., украинск.
И красавице ум не помеха. & Красота до венца, а ум до конца. Русск., абхазск., азербайджанск., татарск., украинск.
Красна птица пером, а человек умом. Русск., адыгск., удмуртск., украинск..
Кто молод да умен – два угодья в нее. Русск.
Не голова для шапки, а шапка для головы. & Шапку иметь мало, под шапкой голову иметь надо. Русск., белорусск., украинск.
Не хвались умом, если берешь горбом (или: хребтом). Русск.
Образование – гость, ум – хозяин. Абхазск.
С умным ругаться – ума набраться. Русск.
С умным разговориться – что меду напиться. Русск.
Ум – царь в голове. & Царствует ум головою. Русск. Отсюда выражение "Без царя в голове".
Умей быть умней. Русск.
Умную голову почитают смолоду. Русск.
Чего достичь не может меч, того достигнут ум и речь. Персидск.
* * *
Ему и книги в руки. Русск., украинск.
Семь пядей во лбу. Русск. Дословно – высокий лоб.
Такие погоду делают. [1] Русск.
Ума палата. Русск. Говорят об умных образованных личностях, отличающихся высоким уровнем интеллекта. Но более правильно употреблять поговорку в ироническом ключе, ибо полная версия фразы звучит по - другому: "Ума палата, да ключ утерян!"
Умный детина, знает, что хлеб, что мякина. Русск.
МУДРОСТЬ СТАРОСТИ ЧЕСТНЕЕ. Русск.
Искать мудрость вне себя – верх глупости. Русск., китайск.
Человека, который ищет мудрости, можно назвать умным, но если он думает, что нашел ее, он безумец. Персидск.
Мудрецу и счастье к лицу. Русск.
От большого ума и рога растут. [2] Украинск.
Позже появившиеся рога лучше раньше выросших ушей Армянск., бурятск., калмыкск., китайск., монгольск., тувинск. Т.е. мудрость появляются с возрастом.
Умный человек быстро старится. Вьетнамск. Т.е. становится мудрым.
НЕМНОГО УМА ЛУЧШЕ, ЧЕМ МНОГО СИЛЫ. Амхарск.
Где сила не сможет, там ум поможет. Белорусск.
Кто умен, тот и силен. Бенгальск.
Перед умом и сила пасует (или: уступает). Русск.
Силой колодец рыть – воды не пить. Белорусск.
Сильный мышцами (или: телом, руками) побеждает только одного, сильный мудростью (или: умом) побеждает многих. Русск., башкирск., белорусск., каракалпакск., монгольск., туркменск., японск.
Ум человеку дается от природы и растет, совершенствуется со временем.
ЧЕГО НЕТ ЗА КОЖЕЙ, ТОГО НЕ ПРИШЬЕШЬ К РОЖЕ. Русск.
Время разум дает. & Добрый разум наживешь не сразу. & Пора на ум наводить. Русск.
Глупому сыну и отец ума не пришьет (или: не купит). Русск., украинск.
Кому Бог ума не дал, тому кузнец не прикует. Русск., армянск., ингушск., польск., удмуртск., украинск., чеченск.
За исключением ума все в этом мире продается, что до ума, он задарма дается или не дается. Еврейск.
Художник С.Н. Ефошкин
Нет своего ума – не прибавит и кума. Русск.
Нет ума вроженого, не дашь и ученого. Русск.
У кого ума не было с роду, не будет и к гробу. Белорусск.
* * *
День за днем, день за днем, вот ума и наживем. Испанск.
АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ
Ум и видит, ум и слышит, неразумный глух и слеп. Эпихарм.
Лишь в разуме счастье, беда без него, лишь разум – богатство, нужда без него. Фирдоуси.
Один алчный сказал так: "Лучше мне иметь каплю счастья, чем бочонок ума". Ему же отвечая, философ сказал: "А мне бы каплю ума, чтобы достичь полноты счастья". ПЧЕЛА.
Человек – всего лишь тростник, слабейшее из творений природы, но он – тростник мыслящий. Блез Паскаль.
Рассудок и здравый смысл – не то, что оспа: привить нельзя. Екатерина II Великая.
Разум показывает человеку не токмо внешний вид, красоту и доброту каждого предмета, но и снабдевает его действительным оного употреблением. Козьма Прутков.
На то и ум, чтобы достичь того, чего хочешь. Ф.М. Достоевский.
Если жизнь не представляется тебе огромной радости, то это только потому, что ум твой ложно направлен. Л.Н. Толстой.
Если разум не указывает тебе твоего места в мире и твоего назначения, то знай, что виновато в этом не дурное устройство мира, не твой разум, а ложное направление, которое ты дал ему. Л.Н. Толстой.
Ум человеческий открыл много диковинного в природе и откроет еще больше, увеличивая тем свою власть над ней. В.И. Ленин.
Человек – высший продукт земной природы. Человек – сложнейшая и тончайшая система. Но для того чтобы наслаждаться сокровищами природы, человек должен быть здоровым, сильным и умным. Максим Горький.
Плохо, когда сила живет без ума, да нехорошо, когда и ум без силы. Максим Горький.
Не свергайте царя в голове! Интернет.
111.02. Об уме своем и чужом, заимствовании знаний
Свой ум (знания, умения, способности и т.п.) ценней, дороже, полезней, надежней чужого.
Жить своим умом (по своему разумению, по своим представления) – хорошо, а обратное – плохо.
У КАЖДОГО СВОЯ ГОЛОВА НА ПЛЕЧАХ (ДОЛЖНА БЫТЬ). Русск., украинск.
Всяк Еремей про себя разумей: когда сеять, когда жать, когда в скирды метать. Русск. Т.е. поступай по своему разумению, думай сам.
Живи своим горбком, своим домком да своим умком. Русск.
Чужим умом жить – добра не нажить. Русск.
Чужим умом не скопишь дом. Русск.
И чужому научайся, да своего не чурайся. Белорусск.
Книга книгой, а мозгами (или: да и своим умом) двигай. Русск.
На людей глядя жить – решетом воду носить. Русск.
Наказанным умом до порога жить, а переступишь ‒ не купишь. Русск.
Подсказки слушать – лопухом вырастут уши. Русск.
* * *
За умом в люди не ходим – свой находим. Русск.
Всего знать никому не дано; пользоваться чужим умом, заимствовать знания – хорошо, а обратное – плохо.
КТО СЛУШАЕТ КАЖДОГО, ТОМУ ПЛОХО; КТО НИКОГО НЕ СЛУШАЕТ – ТОМУ ЕЩЕ ХУЖЕ. Болгарск.
Все знать Бог человеку не дал. Русск.
Одна голова – хорошо, а две (или: много) – лучше. Русск.,...
Множество создает разумное. Узбекск.
* * *
Возле людей поотирайся да ума понабирайся. & Около людей потрешься – ума наберешься. Русск.
Говорят наобум (или: на глум), а ты бери на ум. [3] Русск.
Учась, узнаешь, как мало ты знаешь. Китайск.
* * *
Цветок, на цветок глядя, охорашивается. Рутульск.
Ягода, на ягоду глядя, созревает. Армянск
АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ
Говорите как все, но думайте по-своему. Блез Паскаль.
Если я видел дальше других, то потому, что стоял на плечах гигантов. Исаак Ньютон.
Следовать за мыслями великого человека есть наука самая занимательная. А.С. Пушкин.
Не чурайтесь своего, но и чужому учитесь, если оно того заслуживает. Т.Г. Шевченко.
Для того чтобы воспринимать чужие мысли, надо не иметь своих. Л.Н. Толстой.
Часто слышишь, что молодежь говорит: я не хочу жить чужим умом, я сам обдумаю. Зачем же тебе обдумывать обдуманное? Бери готовое и иди дальше. В этом сипа человечества. Л.Н. Толстой.
Люди, которые, не имея своего ума, умеют ценить чужой, часто поступают умнее умных, лишенных этого умения. В.О. Ключевский.
111.03. О мышлении, разуме
Разум (высшая ступень познавательной деятельности, способность логически и творчески мыслить, обобщать результаты) – важнейшее качество человека.
УМ РАЗУМОМ КРЕПОК (или: КРАСЕН). Русск.
Где ума (т.е. знаний) не хватит, спроси разума (т.е. подумай). Русск.
Разум не велит – ума не спрашивайся! Русск.
Ум доводит до безумья, а разум – до раздумья. Русск.
Ум разуму – не укор, а подспорье. Русск.
Дума, кума, не лишит ума. Русск.
Думай думу без шуму. Русск.
Каков ум, таков и разум. Русск. Т.е. каковы знания, таково и мышление, суждение, решение и т.п.
Не позволяй своему уму бродить в поисках овечьей шерсти. Английск. Т.е. заниматься чем-то бесполезным.
Чего мы не понимаем, тем мы не обладаем. Немецк.
Человек – враг того, чего он не знает. Турецк.
* * *
Подумаешь умом – и головушка кругом. Русск.
АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ
Будьте внимательны к своим мыслям – они начало поступков. Лао-цзы.
Тело от излишних упражнений устает – ум же от упражнения укрепляется. Марк Туллий Цицерон.
Если действовать не будешь,
Ни к чему ума палата.
Шота Руставели.
Железо ржавеет, не находя себе применения, стоячая вода гниет или на холоде замерзает, а ум человека, не находя себе применения, чахнет. Леонардо да Винчи.
Мозг, хорошо устроенный, стоит больше, чем мозг, хорошо наполненный. Мишель де Монтень.
Для того чтобы усовершенствовать ум, надо больше размышлять, чем заучивать. Рене Декарт.
Я мыслю, значит, я существую. Рене Декарт.
Разумный человек всегда может найти упражнение. Екатерина II Великая.
Не мыслям надобно учить, а мыслить. Иммануил Кант.
Я жить хочу, чтоб мыслить и страдать. А.С. Пушкин.
Между разумом и рассудком такая же разница, как между книгой кулинарных рецептов и пирогом. Карл Людвиг Берне.
На мысли, дышащие силой, как жемчуг, нижутся слова. М.Ю. Лермонтов.
Гибкость ума может заменить красоту. Стендаль.
Голова, наполненная отрывочными, бессвязными знаниями, похожа на кладовую, в которой все в беспорядке и где сам хозяин ничего не отыщет; голова, где только система без знания, похожа на лавку, в которой на всех ящиках есть надписи, а в ящиках пусто. К.Д. Ушинский.
Разум человеческий владеет тремя ключами, открывающими все: цифрой, буквой, нотой. Знать, думать, мечтать. Все в этом. Виктор Гюго.
Все мысли, которые имеют огромные последствия всегда просты. Л.Н. Толстой.
Важнейшая задача цивилизации – научить человека мыслить. Томас Эдисон.
Думать – самая трудная из работ. Видимо, поэтому так мало людей ею занимаются. Генри Форд.
Мысли тоже рождаются, как живые дети, и их тоже долго вынашивают, прежде чем выпустить в свет. М.М. Пришвин.
Знать может любой дурак. Весь фокус в том, чтобы понимать. Альберт Эйнштейн.
У меня нет никаких особых талантов. Я всего лишь страстно любопытен. Альберт Эйнштейн.
Может быть величайшим триумфом человеческого гения является то, что человек может понять вещи, которые он уже не в силах вообразить. Л.Д. Ландау.
111.04. О сообразительности и несообразительности, "заднем уме"
Сообразительность, изобретательность – хорошо, а несообразительность, тугодумие, "задний ум" – плохо.
СМЫШЛЕНЫЙ ЛУЧШЕ УЧЕНОГО. Русск.
Думай так, чтоб сразу выдумать (передумкой не воротишь, передумка – недоумка).. Русск.
Загадка кажется простой, когда она решена. & Разгаданная загадка кажется легкой. Русск., персидск.
Кто думает три дни, тот выберет злыдни (т.е. беду, несчастье, горе, неудачу и т.п.). Русск. Говорят о вреде долгих размышлений.
Ум да разум надоумят сразу. Русск.
* * *
Была бы догадка, а на Москве денег кадка. Русск.
Вот где собака зарыта! [4] Русск., …
* * *
Думает плотник с топором (да писака с пером). Русск. Ответ тугодума, невежды.
Задний ум хорош, да к делу негож. Русск.
В конце игры каждый знает, что нужно было сделать, чтобы выиграть. Немецк.
Гром не грянет – мужик не перекрестится. [5] Русск. Говорят о непредусмотрительности, поздней реакции на что - либо.
Кабы у немца напереди, что у русского назади – с ним бы и ладов не было. Русск.
Русак (или: Мужик) задним умом крепок. Русск. Т.е. мудрое решение приходит поздно.
Когда в пути поломалась телега, много охотников показать дорогу. Чеченск.
Когда не додумывают головой, докладывают карманом. Еврейск.
Об ошибках прошлого и дурак может рассуждать, как мудрец. Монгольск.
* * *
А ты бы схватился, как на лубочек садился; а то спохватился, как с горы скатился. Русск.
Задним умом не построишь (или: не скопишь) дом. Русск.
Пускай ум наперед – отстанет, не догонишь. Русск. Т.е. думай наперед дела, а не после.
* * *
Беда привалила – ума не хватило. Русск.
Была пора, так не было ума; а пора ушла кума с умом пришла. Русск. Т.е. шанс упущен.
На всякий час (или: На каждый день) ума не напасешься. Русск.
Хорошая мысля приходит опосля. Русск.
* * *
Догадался, как проигрался. Русск.
Спохватился волос, когда головы не стало. Русск.
Умный после дела. Английск.
АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ
Случайные открытия делают только подготовленные умы. Блез Паскаль.
Гипотез не измышляю. Исаак Ньютон.
А вдохновение – это такая девка, которую завсегда изнасильничать можно. М.В. Ломоносов.
Какая польза от вашего нового изобретения? – А какая польза от новорожденного младенца? Вольтер.
Многие дела труднее замыслить, чем исполнить. Сэмюэл Джонсон.
Едва ли есть высшее из наслаждений, как наслаждение творить. Н.В. Гоголь.
Самое высшее наслаждение – сделать то, чего, по мнению других, вы не можете сделать. У. Бэджот.
Кто испытал наслаждение творчества, для того все другие наслаждения уже не существуют. А.П. Чехов.
Не думать – это легко. В.Ф. Эрн.
С изобретателями, даже если они немного капризничают, надо уметь вести дело. В.И. Ленин.
Я выясняю, что именно нужно людям. А затем принимаюсь за дело и изобретаю это. Томас Эдисон.
Я не буду изобретать ничего такого, чего нельзя продать. Продажа – это доказательство полезности, а полезность – это успех. Томас Эдисон.
Все с детства знают, что то-то и то-то невозможно. Но всегда находится невежда, который этого не знает. он-то и делает открытие. Альберт Эйнштейн.
Если идея не кажется безумной, от нее не будет никакого толку. Нильс Бор.
111.05. Об уме и глупости
Ум (знания, умения, опыт, сообразительность и т.п.) – хорошо, а глупость – плохо.
Умный и глупый ведут себя по-разному: умный – умно, а глупый – глупо.
ДРУГ ЧЕЛОВЕКА – ЕГО УМ, ВРАГ ЧЕЛОВЕКА – ЕГО ГЛУПОСТЬ. Арабск.
Где глупый киснет, там умный все промыслит. Русск.
Где глупый осудит, там умный рассудит. Русск., адыгск., украинск.
Глупый кричит (или: ворчит) – умный молчит. Русск., амхарск., белорусск., украинск.
Глупый рассказывает о том, что он ел, мудрец рассказывает о том, что он видел. Русск., бурятск., казахск., калмыкск., кумыкск., монгольск.
Глупый спорит с каждым, умный – с равным, а мудрый – только с самим собой. Русск.
Достоинство умного рядом с дураком видно. Туркменск.
Дурак любит красное, а умный – ясное. Русск.
Дураку – мука, а умному – наука. Русск.
Когда грозит беда, когда бывает туго, мудрец винит себя, глупец ругает друга. Молдавск.
Незнайка лежит, а знайка бежит. Русск. Т.е. знающий активен, успешен, а незнающий – нет.
Откуда глупец выбраться не может – туда умный не залезает. & Умный знает, как выйти из трудного положения, а мудрый в него не попадает. Еврейск.
С умом жить – тешиться, а без ума – вешаться. Русск., украинск.
С умом пьют, а без ума и трезвых бьют. Русск.
Только умный может попасть в глупое положение, ибо глупец находится в нем всю жизнь. Турецк.
Умный – учит, а глупый – мучит. & Умный изучает, глупый поучает. Русск., белорусск., туркменск., удмуртск., украинск.
Умный делу научит, а глупый только наскучит. Русск.
Умный не все говорит, что знает, а дурак не все знает, что говорит. Русск., турецк., украинск.
Чем глупый сторож, лучше умный вор. Калмыкск.
111.06. Об относительности и взаимосвязи ума и глупости
Ум и глупость взаимосвязаны и относительны:
а) где есть ум, там есть и глупость;
б) с изменением ситуации умное обращается в глупость и наоборот.
УМ И ГЛУПОСТЬ РЯДОМ ИДУТ. Овамбо.
Глупый да малый всегда говорят правду. & Правду всегда можно услышать или от малого, или от глупого. Русск.,...
Ино и дурак ненароком умное слово скажет & И глупый ино молвит слово в лад. Русск., мордовск.
Даже высшая мудрость, сказанная не вовремя, (или: некстати) представляется глупостью. Еврейск.
Если рассказчик глуп, слушатель должен быть умный. Русск., аварск., лакск., лезгинск., узбекск.
И на мудром черт на Лысую гору ездит. [6] Украинск.
Ни на ком так черт не любит кататься, как на самых премудрых (т.е. любящих мудрствовать). Русск.
И от (большого) ума сходят с ума (а без ума не сходят с ума). Русск., белорусск.
На всякого мудреца довольно простоты. Русск. Т.е. даже умный человек иногда бывает недальновиден, может сделать глупость, оплошать; даже опытного и очень умного человека можно обмануть
Никто не бывает дураком всегда, но время от времени им бывает каждый. Английск., турецк.
Пока умный соберется, дурак семьей обзаведется. Русск.
* * *
На глазах окошки, а не видит ни крошки. Русск.
Ума – тьма, да в башке кутерьма. Русск.
Умная голова, да дураку досталась. Русск., коми
БЫВАЕТ В МИРЕ И ТАК: УНИЖЕН УМНЫЙ, ВОЗНЕССЯ ДУРАК. Таджикск.
Бог помогает трем лицам: детям, дуракам и пьяницам. Русск., французск.
Всяко бывает на свете: и дурак едет в карете, а тот, что с умом, ходит пешком. Русск.
Глупым счастье от безумья, умным горе от ума. Русск., монгольск.
Дурак за счастьем бежит, а оно у его ног лежит. Украинск.
Дураком на свете жить – ни о чем не тужить. Русск.
Издавна ведется, что глупому все удается. Русск.
На дурака у Бога милости много. & Дурак – божий человек. Русск.
* * *
Денег палата, да ума-то маловато.& Карман толстой, а ум пустой. Русск.
АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ
Дурак, сознавшийся, что он дурак, есть уже не дурак. Ф.М. Достоевский.
По настоящему понять, что такое глупость, можно только на собственном опыте. П. Гоген.
Первое апреля. В этот день нам напоминают, что мы собой представляем в течение остальных трехсот шестидесяти четырех дней. Марк Твен.
Источник нашей мудрости – наш опыт. Источник нашего опыта – наша глупость. С. Гитри.
Если с годами вы стали умнее, не спешите радоваться: глупостей на ваш век еще хватит. А.А. Трушкин.
111.07. О взаимоотношениях умного и глупого
Общение с умным – благо, а с глупым – худо.
Благоразумие и осторожность во взаимоотношениях с глупым – хорошо, а обратное плохо.
ВРАЖДЕБНОСТЬ УМНОГО ЛУЧШЕ ДРУЖБЫ ГЛУПОГО. Арабск.
В воре, что в море, а в дураке, что в пресном молоке. Русск. Т.е. с вором опасно, а с дураком скучно.
Глупого учить – что мертвого лечить. Русск.
Коль умному в дороге дальней сойтись с неумным суждено, то станет умному печально и станет глупому смешно. Еврейск.
Обнаженный кинжал глупца опаснее кинжала храбреца. Чеченск.
С дураком кто водится, наг и бос находится. Русск.
* * *
Берегись козла спереди, осла сзади, собак по бокам, а дураков – со всех сторон. Русск., белорусск., еврейск., мексиканск.
Глупому в поле не давай воли. Русск.
Дурака обойдешь – за умного сойдешь. Русск.
Не ума набраться, с дураком связаться (или: подраться). Русск.
От дурака, плюнь, да отойди. & От дурака, хоть полу отрежь, да уйди. Русск.
С дураком дружбу поведешь – сам дураком прослывешь.. Русск., адыгск., азербайджанск., белорусск.
С сильным не борись, с богатым не тяжись а с глупым не вяжись. Русск.
С умным поведешься – ума наберешься; свяжись с дураком, сам дурак будешь. Русск., армянск.
Если увидите мудреца, беседующего с дураком, знайте, что беседуют два дурака. Еврейск.
Лучше с умным воевать, чем с дураком пировать. Грузинск.
С дурнем не пируй, с умным не враждуй. Казахск.
С дураком дружи, а топор (или: обух) за поясом держи. Русск.
* * *
С дураком водиться, что в крапиву (голым задом) садиться. Русск.
С иным дураком смех, с другим ‒ грех. Русск.
Что говорит глупый осел, мои уши не слышат. Немецк.
Глупый к умному нетерпим, умный к глупому снисходителен.
НА ДУРАКА ОБИЖАТЬСЯ ГРЕХ. Русск.
Глупый и осудит – от умного не убудет. Русск.
Дурак свят, в нем мозги спят. Русск.
Дураками (или: На дураках) белый свет стоит (или: держится, красится). Русск.
Дураку то и отсталого дают (на торгах, чтоб не мешал). Русск.
Малому да глупому все с рук сходит (или: спускается). Русск.
С дурака гладки взятки (или: спросу мало). Русск.
Много ума – много греха, а на дурне не взыщут. Русск.
Не было бы глупых – умные оставались бы незамеченными. Ассирийск.
Роптать по меньшей мере странно, что тот дурак, а тот – злодей, кричать о глупости барана – занятие не для людей. Персидск.
Умного сажают в красный угол для чести, дурака – для смеха. Русск.
Умный дураку всегда (дорогу) уступает. Русск., немецк., японск.
* * *
Безумцу, урагану перечить я не стану. Испанск.
Лягание осла не обидно. Грузинск.
Помяни, господи, царя Соломона и всю премудрость его (или: царя Давида и всю кротость его). Русск. Говорят о дураке, относя это к терпению слушателей.
Ударить было дурака, да жаль кулака. & Про всех дураков не напасешься кулаков. Русск. Т.е. глупого бесполезно наказывать.
АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ
Не отвечай глупому по глупости его, чтобы и тебе не сделаться подобным ему. Библия.
Осуждают то, чего не могут понять. Квинтилиан.
Воистину удары мудреца
Намного лучше милости глупца.
Руми.
Дружите с умным, ибо друг дурак
Порой опаснее, чем умный враг.
Руми.
Яд мудреца нередко нас спасает,
А мед глупцов подчас и убивает.
Руми.
Снисходительное отношение к глупости присуще каждому умному человеку. Абу-ль-Фарадж бин Гарун.
Глупость и мудрость с такой же легкостью схватываются, как и заразные болезни. Поэтому выбирай себе товарищей. Уильям Шекспир.
Посредственность обыкновенно осуждает все, что превышает ее понимание. Франсуа де Ларошфуко.
Не токмо у стола знатных господ или у каких земных владетелей дураком быть не хочу, но ниже у самого Господа Бога, который дал мне смысл, пока разве отнимет. М.В. Ломоносов.
Нет такого невежды, который не мог бы задать больше вопросов, чем может их разрешить самый знающий человек. М.В. Ломоносов.
Торжество разума в том и состоит, чтобы уживаться с людьми, не имеющими его. Вольтер.
Мало на то надобно смысла, чтоб что опорочить. Екатерина II Великая.
В чем не знаешь толку, чего не понимаешь, то брани: это общее правило посредственности. В.Г. Белинский.
Первым уступает тот, кто умнее. Бессмертное изречение! На нем покоится мировое господство глупости. Мария фон Эбнер-Эшенбах.
Не сердитесь на дураков, они будут жить еще долго, к ним следует относиться как к дурной погоде. Максим Горький.
Все мы страдаем от глупости: дураки – от собственной, умные – от чужой! Интернет.
111.08. О глупости
Глупость – худо; глупость, глупый, глупые вызывают осуждение, иронию.
Глупость неизлечима.
Глупость наказуема.
МНОГО ХУДА НА СВЕТЕ, А НЕТ ХУЖЕ ХУДОГО РАЗУМА. Русск.
Беда – глупости сосед. Русск.
Бог сначала ум отнимает, а потом беду посылает. Русск.
Дураку воля, что умному доля: сам себя губит. Русск.
Без ума ни топором тяпать, ни ковырять лапоть. Русск.
Безмозглая башка куда как легка. Русск., испанск.
Дураками не рождаются, ими потом становятся. Казахск.
Дураки рвутся туда, куда ангелы боятся ступить. Английск.
Дураков не сеют и не жнут, они сами растут. Русск., украинск.
Иная простота (т.е. глупость, наивность) хуже воровства. & С простоты люди пропадают. Русск.
Коль голова пуста, то голове ума не придадут места. Русск.
Малый ум – великая ноша. & Нет тяжелее ноши, чем пустая голова. Курдск., удмуртск.
На Руси, слава Богу, дураков лет на сто припасено. Русск.
Не все ослы ходят на четырех ногах. Немецк., украинск.
Полная ясность бывает лишь в пустой голове. Русск.
* * *
Взяло раздумье, глядя на безумье. Русск.
Лучше быть (или: слыть) озорником, чем дураком. Русск.
Целых два чина: дурак да дурачина. Русск.
Лесом шел, дров не нашел
Художник Марина Русанова
Башка из табачного горшка. Русск.
Лоб, что лопата, а ума не богато. Русск.
В голове – колос от колоса, что не слышно и голоса. Русск.
Голова с лукошко, а мозгу ни крошки.& .Голова, что чан, а ума ни на капустный кочан. Русск.
Лоб как у Сократа, да мозгу (или: ума) маловато. Русск.
На голове блестит (т.е. уже лысый), а в голове свистит. Русск., украинск.
На голове густо, а в голове пусто. Русск., армянск.
Большой вырос, а ума не вынес. Русск.
Вырос с осину, а ума с волосину. Русск.
Выросла с отца, а дика, как овца. Русск.
Ростом – Иван, а умом – болвана. Русск.
Борода велика, а ума не на лыко. & Борода выросла, да ума не вынесла. & Борода до пояса, а разума ни волоса. Русск.
До лысины дожил, а ума не нажил. Русск.
Волосом сед, а ума нет. & Волос седой, а разум молодой. Русск., украинск.
Волосы длинные, а мозги куриные. Испанск.
Голова белым-бела, а ума не нажила. Русск., испанск.
До могилы выжито, а ума не прижито. Русск.
До старости дожил, а ума не нажил. Русск.
Глупа, как овечка, не скажет ни словечка. Украинск.
Глуп как сивый мерин. [7] Русск.
Думали, что он дурак, а он сроду так. Русск.
Как рожены, так и заморожены. Русск.
Крестил поп Иваном, а прозвали болваном. & Разумником поп крестил да не тем слывет. Русск.
Мозги, как у рыбьей мелюзги. Ненецк.
Нос с локоток, а ума с ноготок. & Нос с локоть, а ума с ноготь. Русск.
Одна извилина, и то – след от фуражки. Русск.
Постричь, поправить – в дураки поставить. Русск.
Туда, где ум делили, его не водили. Коми.
Ума палата, да разума маловато. Русск.
Умная голова, да дураку досталась. Русск. Говорят о том, кто вроде бы и не глуп, но совершает необдуманные, глупые поступки.
* * *
Голова не для того дана, чтобы шапку носить, а чтобы ум-разум копить. Русск.
Головой кончаться (т.е. совершать глупость) – смертью венчаться. Русск.
Молчи, глуха, меньше греха. Русск.
* * *
Вижу и сама, что муж мой без ума. Русск.
Свяжется дурак с дураком ‒ не разрубишь их и топором. Русск.
Два дурака, да у каждого по два кулака. Русск.
Дурак дурака видит издалека. Русск.
Дурак дурака учит, а оба глаза пучат. Русск., удмуртск.
Дурак с дураком водились, друг на друга дивились. Русск.
Женился дурак на бесноватой, не знали, что делать, и подпалили хату. Украинск.
Олух на олухе едет, олухом погоняет. & Русск.
У дураков и мысли сходятся. Русск.
* * *
Два дурака дерутся, а третий смотрит. Русск. Надпись на лубочной картине, где третьего не видно.
Глупость – болезнь неизлечимая. Русск.
Бестолкового учить – что мертвого лечить. Русск., белорусск., бурятск., казахск.
Если человек дурак, то это надолго. Русск.
Мертвого не вылечишь, а дурака не выучишь. Русск.
Не вольна в дураке и дубинка (т.е. ничего не выбьет). Русск.
Невоспитанность – болезнь излечимая, а глупость – безнадежная. Адыгск.
Страшна болезнь, что глупостью зовется, ее лечить и лекарь не берется. Персидск.
Тупо сковано – не наточишь, глупо рождено – не научишь. Русск.
Для слишком умных полезно поучение, для дурака (и/или: упрямца) – наказание. Монгольск.
Горбатого исправит могила, а глупого – дубина. Русск.
Дик да глуп, так больше бьют. Русск. Т.е. достается, попадает тем, кто необразован, менее сообразителен.
Дурак не боится креста, а боится песта. Русск.
Мужик глуп, за то его и бьют. Русск.
* * *
Бей дурака, не жалей кулака. Русск
* * *
Про всех дураков не напасешься кулаков. Русск.
Что ни делает дурак, все он делает не так. Русск.
Всяк глупец (или: дурак) на свой лад (или: по-своему) с ума сходит. Русск., вьетнамск., украинск. Говорят с иронией по поводу опрометчивого поступка, глупости и т.п.
Глупого бранят, а он: "К обедне звонят". Русск.
Дурака крести, а он кричит: "Пусти!" (или: в воду лезет). Русск.
Дадут дураку честь, так не знает где и сесть. Русск.
Для дурака и Мекка недалека. Узбекск.
Дурак думками богат (или: богатеет). Русск., украинск. Говорят о том, кто тешит себя беспочвенными мечтами, верит в осуществление своих несбыточных замыслов, надежд.
Дурак мечтой о возвышении живет, возвыситься ж – ума не достает. Персидск.
Дуракам закон не писан, если писан – то не читан, если читан – то не понят, если понят – то не так. Русск., украинск. Т.е. дураки законов не знают и им не подчиняются. Говорят о человеке, когда он поступает странно или неразумно, вопреки здравому смыслу.
Дуракам только в сказках везет. Русск.
Дурень на санях дрожит, а тулуп под ним лежит. Украинск.
Дурная голова ногам покою не дает. & За дурной головой и ногам неупокой. Русск., …
Дурное дело не хитрое. Русск. Т.е. не требует особых знаний, умений, усилий.
Заставь дурака Богу молиться – он себе лоб расшибет. [8] Русск., белорусск. Говорят с осуждением о человеке, который повредил делу чрезмерным усердием и старанием.
У дурака и шутки дурацкие. Русск., казахск.
Хвастался дурак, что кобыле хвост оторвет, а как рванул, то и рот заткнул. Белорусск.
* * *
Вели дураку принести чалму – он принесет ее вместе с головой. Таджикск.
Дурака пошлешь, а за ним и сам пойдешь. & Чем дурного посылать, лучше самому побывать. Русск., адыгск., армянск., грузинск., коми., украинск.
Дурака пошли по ложку, а он притащит кошку. Русск.
Пошли осла, а за ним посла. Белорусск.
Умного посла ожидай, а за безумным сам ступай. Русск.
Дураку хоть кол теши, он своих два ставит. Русск.
С дураком каши не сваришь: либо пшено не кипит, либо огонь не горит. Украинск.
* * *
Был (или: слышал) звон, да не знает, где (или: откуда) он. Русск.
Выстрелил из лука второй раз, чтобы найти первую стрелу. Нидерландск.
Говорят, что за морем кур доят, а как поехал за молоком, так назвали дураком. Русск.
Доит шибко, да молоко жидко. Русск.
Дурману (или: Белены) объелся. Русск. Т.е. одурел, ошалел.
Накликал беду на свою дуду (или: голову). Русск.
Не заглянув в святцы, да бух в колокол. Русск.
Не смыслит ни бельмеса, а суется бесом. [9] Русск.
Смотрит в книгу, да видит фигу. Русск., белорусск.
Умен, как поп Семен: книги продал, карты купил, забрался в овин, да играет один. Русск.
‒ Острием надо, острием! – я ему вот уже полтора часа твержу, что этот гвоздь не от этой стены. Русск.
* * *
В пустой бочке звону больше (или: шуму много). Русск.,... Т.е. глупый любит показать себя, выделиться.
Все ослы ушами поводят. Английск. Т.е. дуракам свойственно принимать глубокомысленный вид.
Глупой рыбе враг – наживка, а не рыбак. Испанск.
На что вороне большие разговоры, знай ворона свое "Кра!". Русск.
Пустая арба (или: телега, крупорушка), сильно (или: сильнее) гремит. Русск., армянск., бенгальск., корейск., креольск., таджикск., удмуртск.
Пустой колос голову кверху носит. & Порожний колос кверху нос дерет. Русск.
Самый большой шум производят мелкие потоки. Английск.
Глупцу каждый день праздник (или: свадьба, новый год, пасха). Русск., амхарск., армянск., ассирийск., лезгинск., ногайск., удмуртск.
Дураку что глупо (или: дурно), то и потешно (или: любо, смешно, забавно). Русск., белорусск., коми., удмуртск.
По хохоту издалека распознаешь дурака. Испанск.
Смешно (или: Любо) дураку, что рот (или: дыра, уши, чирий) на боку. Русск.
Дурень и дом подпалит, так огню рад. Русск.
Смех без причины – признак дурачины. Русск., белорусск.
Умный плачет, а глупый скачет. Русск.
АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ
Кого Юпитер хочет погубить, того лишает разума. Слова неизвестного древнегреческого драматурга-трагика эпохи Софокла.
Заблуждаться свойственно всякому, но упорствуют в своем заблуждении лишь глупцы. Марк Туллий Цицерон.
Человек, ума лишенный, своеволен и угрюм. Шота Руставели.
Все глупцы упрямы, а все упрямцы глупы. Бальтасар Грасиан-и-Моралес.
Упрямство – вывеска дураков. Я.Б. Княжнин.
Осел останется ослом,
Хотя осыпь его звездами;
Где должно действовать умом,
Он только хлопает ушами. Г.Р. Державин.
Все знают и все понимают только дураки и шарлатаны. А.П. Чехов.
Некоторые утверждают, что между человеком и ослом нет никакой разницы; это несправедливо по отношению к ослу. Марк Твен.
Что такое пустой человек? Которого всем, чем хочешь, набить можно. Максим Горький.
Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и глупость. Хотя насчет Вселенной я не вполне уверен. Альберт Эйнштейн.
Не всякое серое вещество имеет отношение к мозгу. Станислав Ежи Лец.
Дали дураку волю – наплакались вволю. Г.В. Губанов.
Ветер в голове попутным не бывает. Интернет.
Дурь – это особая форма материи, которая не возникает ниоткуда и не исчезает никуда, а лишь переходит из одной головы в другую. Интернет.
У одних главные полушария защищены черепом, у других – штанами. Интернет.
111.09. О таланте и бездарности, посредственности
Талант, способности к творчеству – благо, а бездарность, посредственность, заурядность, никчемность – худо.
К способному, талантливому, великому человеку требования выше.
Способности, талант без применения бесполезны.
БОГАТСТВО НЕ В ИМУЩЕСТВЕ, А В ТАЛАНТЕ. & ТАЛАНТ ЛУЧШЕ БОГАТСТВА И ЗЕМЕЛЬ ОТЦА. Персидск.
Большому кораблю большое и плавание. & Большому большая дорога. Русск., азербайджанск., марийск., немецк., украинск. Т.е. незаурядному человеку необходим простор, свобода для проявления своих способностей. Говорится как напутствие, пожелание тому, кто заслуженно получает возможность проявить свои большие способности.
Ветер гнет сперва высокое дерево. & Высокие деревья больше страдают от ветра. & На высокие деревья и ветер сильнее. Китайск., японск.
Молния ударяет в высокое дерево. Марийск.
Гроза бьет в высокое дерево. Русск.
Кому многое дано, от того и ожидают многого. Английск.
Талант трудом добывают. Русск.
Таланты не наследуют. Японск.
* * *
У тебя есть все, чтобы стать великим. Индейск.
Если у тебя есть талант, не бойся, что сейчас не везет. Китайск.
Не печалься, что у тебя нет чина, а печалься, что нет таланта. Китайск.
Расти большой, (да) не будь лапшой (тянись верстой, да не будь простой). Русск.
Своему таланту поднимай паруса. Японск.
Талант к коже не пришьешь. Русск.
* * *
Быть ему семь веков на людских памятях. Русск.
В нем божья искра. Русск. Говорят об очень талантливом, умном человеке, который в своем деле непревзойденный мастер.
Не лыком шит. Русск. Т.е. не простой, не глупый, хитрый, сильный.
Семи пядей во лбу. [10] Русск. Дословно - высокий лоб. Говорят об умном и смышленом человеке.
Такие на вес золота ценятся. Русск.
Бездарный человек – что дерево без плодов. Турецк.
Всякий родится, да не всякий в люди годится. Русск.
Слепой курице все зерно (или: просо, пшеница, шелуха пшеницей кажется). Русск.,… Т.е. невежда не в состоянии отличить хорошее от плохого.
Слепому (Емеле) все копеечки. Русск.
* * *
Вашего брата по тринадцать на дюжину кладут, да и то не берут. Русск.
Глядел бы ты в окно да ел толокно. Русск.
Индюк думал, думал, да в суп попал (или: ему голову отрубили). Русск., белорусск. Говорят тугодуму или в оправдание несообразительности.
Не твоим носом клевать просо. Русск.
Не хвались умом, коли берешь все хребтом. Русск.
При тебе не густо, да и без тебя не пусто. Русск.
С твоим умишком и этого слишком. Русск.
- Ты бы наперед подумал – Пробовал, братец, хуже. Русск
* * *
Дай-то Бог нашему теляти да волка поймати. Русск.
Как с бычком ни биться, а молока от него не добиться. Русск., бурятск. Т.е. бесполезно добиваться от человека того, на что он не способен.
* * *
В людях не гожусь, так дома належусь. Русск.
Думает индейский петух (или: плотник с топором, да писака с пером). Русск. Ответ ленивого, тугодума.
Пусть лошадь думает: у нее голова большая. Русск., украинск.
Я бы и рад, да невдогад. Русск.
* * *
Америку не откроет. Русск.
Без царя в голове. Русск. Ср.: Ум – царь в голове. & Царствует ум головою.
В деле разбирается (или: Знает толк), как свинья в апельсинах (или: как баран в Библии). Русск.
Рубль дать – не додать, а два дать – передать. Русск.
Из таких, что по тринадцати на дюжину кладут, да и то не берут. Русск.
Дальше мельницы не ездил, слаще свеклы не едал. Русск.
Дырка от бублика. Русск.
Ему никогда не поджечь Темзы. Английск.
Жили в лесу, молились колесу (или: пенью). Русск.
Как от козла: ни шерсти, ни молока. & Пользы (или: Толку), как от козла молока. Русск.,...
Много учен, да не досечен. Русск.
Научился кнуты вить да собак бить. Русск.
Не в коня корм (тратить, травить). Русск. Т.е. сколько ни корми, а все равно худой. Говорят о человеке, который не может что-то понять, освоить какую-то науку, чего-то достичь.
Не смыслит (Вавила) ни уха, ни рыла. Русск.
Ни аза не видел в глаза. [11] Русск.
Ни в зуб ногой. [12] Русск.
Ни в пир, ни в мир, ни в добрые люди. Русск.
Ни сапожник, ни жнец, ни в дуду игрец. Белорусск.
Ни швец, ни жнец, ни в дуду игрец. Русск.
Ни себе не гож, ни людям не пригож. Русск.
Олух царя небесного. [13] Русск.
От него плоду, что от камня меду. Русск.
Отставной козы барабанщик. [14] Русск.
Последняя спица в колеснице. Русск.
С его умишком – и этого слишком. Русск.
Слышал звон, да не знает, где (или: откуда) он. Русск., белорусск.
Смотрит в книгу, а видит фигу. Русск.
Я бы ему именным указом запретил думать. Русск.
АФОРИЗМЫ, ЦИТАТЫ
Быть крылатым от рожденья лучше всех на свете благ. Аристофан.
Не попробовав, никто не знает, на что он способен. Публилий Сир.
Маленькие люди становятся великими, когда великие переводятся. Уильям Шекспир.
Посредственность обыкновенно осуждает все, что превышает ее понимание. Франсуа де Ларошфуко.
Малый человек и на горе мал; исполин велик и в яме. М.В. Ломоносов.
Прямой талант везде защитников найдет. А.С. Пушкин.
Ученый без дарования подобен тому бедному мулле, который изрезал и съел Коран, думая исполниться духа Магометова. А.С. Пушкин.
В чем не знаешь толку, чего не понимаешь, то брани: это общее правило посредственности. В.Г. Белинский.
Талант работает, гений творит. Роберт Шуман.
Любой, кто не считает себя гением, не является даже талантом. Ж. Гонкур.
Большой талант требует большого трудолюбия. П.И. Чайковский.
Нет без явно усиленного трудолюбия ни талантов, ни гениев. Д.И. Менделеев.
Талант – редкость. Надо его систематически и осторожно подчеркивать. В.И. Ленин.
Талант надо поощрять. В.И. Ленин.
Успех – это десять процентов везения и девяносто процентов потения. Томас Эдисон.
Талант – как породистый конь, необходимо научиться управлять им, а если дергать повода во все стороны, конь превратится в клячу. Максим Горький.
Чудаки украшают мир. Максим Горький.
Способности, как и мускулы, растут при тренировке. В.А. Обручев.
Самое важное для гения – это вовремя родиться. Л.А. Арцимович.
Главный признак таланта – это когда человек знает, чего он хочет. П.Л. Капица.
Телеграфный столб никогда не поймет принцип действия телеграфа. Интернет.
___________________
[1] Выражение является неточной калькой с французского Fаirе lа pluiе еl lе bеаu tеmps – делать дождь и хорошую погоду. При французском королевском дворе держали астрологов, которые будто бы могли не только предсказывать погоду, но и влиять на нее, хотя на самом деле они влияли на решения французских королей.
[2] Рог – древнейший символ мудрости, мощи, сверхестественной силы, воинской отваги. Ими украшали маски, шлемы. В древней Месопотамии с рогами изображали бога грозы Адада, в Греции – Зевса и Диониса, а позднее – Александра Македонского. Древнегреческие лесные божества – Пан, Плутон, сатиры, силены – также изображались с рогами. В Египте бога Амона почитали в образе человека с головой барана. Древние кельты почитали бога Кернуноса в образе человека-оленя с рогами, поражающего змею (символ подземного царства). Лишь в более поздние времена рога стали символом позора, презрения, порочности и обманутого мужа.
[3] Глум - от глумиться издеваться, зло насмехаться над кем либо, чем либо.
[4] В среде языковедов бытует мнение, что это фраза из лексикона кладоискателей. Якобы те, опасаясь злых духов, которые, как известно, охраняют клады, чтобы ввести в заблуждение, называли их "черными псами", а сами клады – собаками. Таким образом, с языка кладоискателей выражение "переводится": "Вот где клад зарыт".
[5] Связано с религиозными представлениями о недостаточной религиозности русского человека, который чаще всего вспоминает о Боге тогда, когда оказывается в опасности или нуждается в помощи.
[6] Лысая гора – элемент восточнославянского фольклора, связанный с колдовством и сверхъестественными силами. Согласно легендам, ведьмы и другие сказочные существа регулярно собирались на "лысых горах", где устраивали шабаши.
[7] Сивая лошадь (серой, серовато - сизой масти) считалась в народе глупой. Ср.: "Врет, как сивый мерин", "Бред сивой кобылы".
[8] По православному обычаю верующие во время молитвы становятся на колени и низко кланяются (делают поклоны), почти касаясь лбом пола..
[9] Татарское "бельмес" – он не понимает.
[10] Пядь, пядень - старинная мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев, (17, 78 см.).
[11] Выражение из старославянского языка. Аз – название первой буквы церковнославянской азбуки, по которой обучали грамоте. Буквально "не знает даже первой буквы алфавита"!
[12] Происходит, вероятно, от забавы детей подносить большой палец ноги ко рту и подтрунивать над теми, кто не может этого делать.
[13] Выражение происходит, вероятно, от "послух Царя Небесного" – блаженный, юродивый. Возможно, восходит к диалектной (псковской) форме `волух` – лентяй.
[14] Восходит к представлениям бродячих цирковых актеров, одним из номеров которых была коза, бившая в барабан. В этом номере было использовано природное свойство козы: голодная, она бьет копытом о землю, о какой либо предмет. В такт движениям козы за сценой в настоящий барабан бил человек (обычно отставной армейский барабанщик).
ВСЁ | посл. | аф. |
2610 | 1330 |